- Vous n'êtes pas responsable du jeu de votre proche, et le changement ne peut venir que de lui.
- SOS Jeu déconseille de prêter de l'argent et de payer les dettes d'un proche.
- La loi prévoit que le joueur demande lui-même son exclusion (art. 80 al. 5 LJAr), pas un proche. Votre signalement à une maison de jeu compte pourtant : elle doit l'examiner.
- Votre entourage compte aussi : des centres reçoivent les proches en entretien. SOS Jeu : 0800 040 080.
- Idées noires ou danger : 143 (La Main Tendue). Danger immédiat pour la vie : 144 (urgences).
Reconnaître les signes chez un proche
Le jeu d'argent ne laisse pas de trace visible : l'entourage s'en aperçoit souvent tard, par ses effets. Le site Tu joues ?[7] de Promotion santé Valais propose des questions de repérage pour les proches. Elles portent sur quatre points :
- le temps passé à jouer augmente, et l'humeur devient sombre quand la personne ne peut pas jouer ;
- le comportement change, avec de l'irritabilité ;
- les finances du ménage sont touchées : emprunts, factures impayées ;
- le jeu passe avant les engagements familiaux ou professionnels.
Une ou plusieurs réponses positives suggèrent une perte de contrôle, selon ce site. Un seul signe suffit pour en parler à SOS Jeu ou à un centre. Le Centre du jeu excessif du CHUV[8] cite d'autres conséquences possibles pour l'entourage : mensonges, absences, promesses non tenues, sautes d'humeur, et dans les cas les plus graves des activités illégales, des violences ou des conduites suicidaires. Pour passer ces repères en revue et chiffrer ce que le jeu coûte au ménage, voir Le jeu d'un proche vous inquiète ? Repères et budget du ménage.
Vous n'êtes peut-être pas seul dans cette situation : selon une estimation du même centre, une personne qui joue de façon excessive affecterait en moyenne six personnes autour d'elle. Ces proches demandent pourtant peu souvent de l'aide, relève la revue sociale REISO[15].
Lui parler sans le brusquer
Ce qui aide, ce qui n'aide pas
Les organismes d'aide se rejoignent sur quelques gestes.
- Dire ce que vous constatez, calmement. Exposez vos inquiétudes et l'effet du jeu sur vous et sur les autres, sans jugement. Restez présent, tout en laissant la personne face à ses responsabilités.
- Ne pas prêter, ne pas rembourser. SOS Jeu[5] recommande de ne pas prêter d'argent et de ne pas payer les dettes d'un proche.
- Ne pas faire ses démarches à sa place. Ne couvrez pas ses rendez-vous manqués et fixez des limites que vous pouvez tenir.
- Garder du temps pour vous. Maintenez vos activités et vos relations, et ne restez pas seul avec la situation.
Vous pouvez évoquer l'exclusion des jeux avec votre proche, comme le conseillent SOS Jeu et Tu joues ?. La décision lui appartient : le proche ne contrôle pas le comportement du joueur, rappelle l'État de Vaud[10].
Si votre proche refuse l'aide
Un refus n'est pas un échec de votre part, ni une rechute : SOS Jeu conseille d'analyser celle-ci avec les professionnels. Continuez à vous faire aider vous-même : un entretien avec SOS Jeu ou un centre vous aide à tenir. Si votre proche entre en traitement, ne l'accompagnez à une consultation que si lui et les professionnels sont d'accord.
Ce que vous pouvez faire, ce que la loi ne permet pas
Ce tableau s'appuie sur la loi sur les jeux d'argent (LJAr)[1], le Code civil (CC)[2] et la loi sur l'impôt fédéral direct (LIFD)[3]. Il décrit les textes, sans remplacer un avis juridique.
| Votre souhait | Ce que le texte prévoit | Article |
|---|---|---|
| Demander l'exclusion du joueur à sa place | La loi prévoit que le joueur la demande lui-même ; elle ne prévoit pas de demande par un proche. | LJAr art. 80 al. 5 |
| Signaler la situation à une maison de jeu | Oui. Si, grâce à des informations de tiers, la maison de jeu sait ou devrait présumer que le joueur est surendetté, ne remplit pas ses obligations financières ou mise sans rapport avec son revenu et sa fortune, elle doit l'exclure. | LJAr art. 80 al. 1 |
| Savoir où en sont ses revenus, ses biens et ses dettes (si vous êtes marié) | Chaque époux peut demander à l'autre de le renseigner. Le juge peut l'y contraindre. | CC art. 170 |
| Éviter de payer ses dettes (si vous êtes marié) | Chaque époux répond de ses dettes sur tous ses biens. Exception : les besoins courants de la famille. | CC art. 202 et 166 al. 1 et 3 |
| Limiter son pouvoir de vous engager | Le juge peut retirer tout ou partie du pouvoir de représenter l'union, à la requête du conjoint. | CC art. 174 |
| Séparer les biens | Le juge peut la prononcer à la demande d'un époux, pour de justes motifs. | CC art. 185 |
| Demander une curatelle | L'autorité de protection de l'adulte peut agir à la requête d'un proche, si la personne est empêchée de sauvegarder ses intérêts. | CC art. 390 al. 3 |
Ces règles visent les couples mariés. Si vous n'êtes pas marié, renseignez-vous auprès d'un service juridique.
Signaler la situation à une maison de jeu
La Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ)[4] indique que les proches, amis, collègues ou autres tiers peuvent contacter la maison de jeu. Ils attirent son attention sur un changement de comportement ou sur l'évolution de la situation financière du joueur. La démarche se déroule ainsi :
- Vous contactez la maison de jeu concernée et décrivez ce que vous avez observé : changement de comportement, dettes, mises sans rapport avec les revenus.
- La maison de jeu examine la situation. Elle doit repérer tôt les joueurs à risque et documenter ses observations, si le danger potentiel du jeu le justifie (LJAr art. 78 ; programme de mesures sociales, art. 76).
- La maison de jeu décide. Selon la CFMJ, si la personne remplit les conditions, elle prononce l'exclusion. L'art. 80 al. 1 LJAr l'y oblige lorsqu'elle sait ou devrait présumer que le joueur est surendetté, ne remplit pas ses obligations financières ou mise sans rapport avec son revenu et sa fortune.
- Si elle exclut le joueur, elle le lui communique par écrit, avec les motifs (art. 80 al. 6).
Le Centre du jeu excessif[8] précise que pour certaines offres (casinos en ligne et terrestres, certains jeux de loterie et paris), un signalement est aussi possible auprès du service des mesures sociales de l'exploitant. Pour comprendre l'exclusion vue du joueur, lisez Exclusion des jeux : la démarche.
Fiche : préparer mon signalement à une maison de jeu
Imprimez cette liste ou copiez-la dans un message. Elle ne remplace pas un avis juridique.
1. Quels faits noter
- Votre lien avec le joueur (conjoint, parent, ami, collègue : la CFMJ parle de « tiers »).
- Ce que vous avez observé, avec les dates : changement de comportement, temps passé à jouer.
- Ce que vous savez de ses finances : dettes, poursuites, emprunts, factures impayées, mises sans rapport avec ses revenus. Ce sont les deux critères de l'art. 80 al. 1 LJAr : surendettement ou obligations financières non remplies, ou mises sans rapport avec le revenu et la fortune.
- Les offres concernées : casino sur place ou en ligne, loterie ou pari.
- Vos coordonnées, pour que la maison de jeu puisse vous répondre.
2. À qui l'envoyer
- À la maison de jeu où le joueur est actif, ou au service des mesures sociales de l'exploitant pour une loterie ou un pari. La CFMJ publie la liste des maisons de jeu terrestres[17] et celle des maisons de jeu en ligne[18].
- Votre demande, en une phrase : « examiner la situation au sens de l'art. 80 al. 1 LJAr ».
3. Ce que la maison de jeu doit faire ensuite
- Repérer les joueurs à risque selon ses critères, prendre les mesures adéquates et documenter ses observations, si le danger du jeu le justifie (art. 78).
- Exclure le joueur si elle sait ou devrait présumer qu'il est surendetté, ne remplit pas ses obligations financières ou mise sans rapport avec son revenu et sa fortune (art. 80 al. 1). Cette obligation vise les maisons de jeu et les jeux de grande envergure en ligne.
- Si elle l'exclut, le lui communiquer par écrit, avec les motifs (art. 80 al. 6).
4. Ce que vous ne pouvez pas obtenir
- Demander l'exclusion à sa place : la loi prévoit que le joueur la demande lui-même, pas un proche (art. 80 al. 5).
- Un délai garanti : demandez-le à la maison de jeu.
Pour faire le point avec votre proche avant d'écrire, proposez-lui le questionnaire de repères de ce site.
Protéger l'argent du ménage
Comptes, cartes, double signature
Les conseils des organismes d'aide vont dans le même sens : séparer les comptes, exiger une double signature sur un compte commun, verser votre salaire sur un compte à votre nom seul, retirer vos cartes de débit du compte commun. Tu joues ? propose aussi un outil de budget.
Dettes du conjoint : ce que disent les textes
Chaque époux répond de ses dettes sur tous ses biens (CC art. 202), dans le régime ordinaire de la participation aux acquêts (CC art. 181). Les dettes de jeu de votre conjoint ne deviennent pas automatiquement les vôtres. Une exception existe pour les besoins courants de la famille : pendant la vie commune, chaque époux représente l'union pour ces besoins et oblige solidairement l'autre, dans la mesure où il ne dépasse pas ses pouvoirs de manière reconnaissable pour les tiers (CC art. 166 al. 1 et 3).
En matière d'impôt fédéral direct, les époux qui vivent en ménage commun répondent solidairement du montant global de l'impôt. Toutefois, si l'un des époux est insolvable, chacun ne répond que de sa part de l'impôt (LIFD art. 13 al. 1). Pour les impôts cantonaux et communaux, renseignez-vous auprès de l'administration fiscale de votre canton.
Si vous êtes inquiet, le tableau ci-dessus indique ce que la loi permet (art. 170, 174 et 185). Pour savoir ce qui s'applique à votre situation, consultez un service juridique ou un centre de conseil.
Dettes d'un enfant majeur ou d'un parent
Selon le site Tu joues ?, vous n'êtes pas responsable des dettes de jeu d'un enfant adulte ou d'un parent, et les payer ne lui rend pas service. Pour trouver un service de désendettement près de chez vous, voir la liste par canton.
Curatelle : dernier recours
SOS Jeu et Tu joues ? présentent la curatelle comme un dernier recours. Elle vise une personne majeure empêchée de sauvegarder ses intérêts en raison d'une déficience mentale, de troubles psychiques ou d'un autre état de faiblesse. L'autorité peut agir d'office, à la requête de la personne ou de l'un de ses proches (CC art. 390 al. 3). Le texte ne cite pas le jeu : demandez à l'autorité de protection de l'adulte de votre canton si elle s'applique à une dépendance au jeu.
Enfants et adolescents
Aux enfants, parlez avec des mots adaptés à leur âge. Dites-leur qu'ils ne sont pas responsables de la situation. Protégez leur épargne par une double signature, ou remettez-leur directement leur argent de poche, conseillent SOS Jeu et Tu joues ?. Si c'est un adolescent qui joue, appelez SOS Jeu ou un centre de votre canton.
Trouver de l'aide pour vous
Ces offres s'adressent aux proches. Les coordonnées complètes figurent dans le répertoire d'aide par canton.
Pour toute la Suisse romande
- SOS Jeu, 0800 040 080 : gratuit, anonyme, 24 h/24. La ligne s'adresse aux joueurs, à leurs proches et aux professionnels, selon SOS Jeu[6].
- SafeZone.ch : conseil en ligne, gratuit et anonyme, pour les personnes concernées et leurs proches, d'après la campagne Game-Changer des cantons (communiqué du 7 mai 2026)[13].
- Parlons Jeu (ancien Stop-Jeu), édité par le GREA : une rubrique « Pour les proches » avec guide, questions fréquentes et forum d'entraide, sur stop-jeu.ch[14].
Canton par canton
| Canton | Offre pour les proches | Téléphone |
|---|---|---|
| Vaud | Le Centre du jeu excessif (CHUV, Lausanne) propose des entretiens dédiés aux proches : écoute, information, orientation, entretiens de couple ou de famille. Consultations remboursées par la LAMal, selon sa page. L'unité de traitement des addictions du Nord vaudois reçoit aussi les proches (région Broye-Nord vaudois). | 021 314 84 00 (CJE) ; 021 314 78 20 (Nord vaudois) |
| Genève | Rien ne va plus (Carrefour addictionS) reçoit les personnes concernées et leurs proches : appelez pour connaître les modalités. | 022 329 11 69 |
| Valais | Addiction Valais propose un groupe de parole pour les proches d'une personne ayant une addiction, sans préciser le jeu : séance d'environ 1 h 30 toutes les 6 semaines, prochaine date le 3 décembre 2026, de 19 h 00 à 20 h 30, au Centre de conseil de Martigny. Inscription souhaitée par téléphone ou courriel. Tu joues ? (Promotion santé Valais) offre conseils, test et conseil personnalisé. | 027 723 60 66 (Martigny) ; 027 566 52 07 (Tu joues ?) |
| Berne francophone | Santé bernoise, à Bienne, a une rubrique « Proches et entourage » sur son site. Renseignez-vous sur les modalités. | 0800 070 070 |
| Fribourg | La page cantonale mentionne Parlons Jeu comme soutien et conseil pour les joueurs et leur entourage. Pour un centre : centres d'aide du canton de Fribourg. | SOS Jeu : 0800 040 080 |
| Neuchâtel, Jura | Appelez SOS Jeu : un spécialiste peut vous orienter vers un centre du canton. | SOS Jeu : 0800 040 080 |
Parmi les offres présentées ici, le groupe d'Addiction Valais est le seul groupe de parole pour proches ; les autres centres proposent des entretiens.
Si la situation devient dangereuse
Si vous ou votre proche pensez à vous faire du mal, appelez le 143 (La Main Tendue), qui répond de jour comme de nuit. En cas de danger immédiat pour la vie, appelez le 144 (urgences).
Si la situation dans le couple se dégrade, SOS Jeu et Tu joues ? signalent un risque de violence psychologique, économique ou physique. Parlez-en à une personne extérieure : un centre, un médecin, un service d'aide. La décision de poursuivre ou non la relation vous appartient.
Besoin d'en parler ?
SOS Jeu : 0800 040 080, gratuit, anonyme, 24 h/24. Vous pouvez appeler pour vous-même. Pour faire le point avec lui, vous pouvez lui proposer le questionnaire de repères de ce site.
Ce que les proches demandent
Mon conjoint joue trop : par où commencer ?
Appelez SOS Jeu, pour vous. Vous pouvez exposer la situation anonymement et être orienté vers un centre. Ensuite, parlez à votre conjoint calmement, en décrivant ce que vous observez, sans le juger.
Puis-je inscrire moi-même mon proche sur la liste d'exclusion ?
Non : la loi prévoit que le joueur la demande lui-même (art. 80 al. 5 LJAr). Vous pouvez signaler la situation à une maison de jeu, qui doit l'examiner.
Dois-je rembourser ses dettes de jeu ?
Rien ne vous y oblige en général, sauf si vous avez signé (caution, crédit ou compte commun) ou pour les besoins courants de la famille (CC art. 166 al. 1 et 3). Les organismes d'aide déconseillent de payer. Si vous êtes marié, l'impôt fédéral direct est aussi concerné (LIFD art. 13). Un service juridique peut examiner votre cas.
Puis-je prendre rendez-vous à la place de mon proche ?
Vous pouvez l'orienter et l'accompagner, mais la démarche de soin lui appartient : il prend lui-même rendez-vous dans un centre.
Mon proche a rechuté : tout est-il perdu ?
Non. SOS Jeu présente la rechute comme une étape à analyser avec les professionnels, pas comme un échec.
Sources
- Fedlex, Loi fédérale sur les jeux d'argent (LJAr, RS 935.51), https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2018/795/fr, consulté le 23 octobre 2026.
- Fedlex, Code civil suisse (RS 210), https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/fr, consulté le 23 octobre 2026.
- Fedlex, Loi sur l'impôt fédéral direct (LIFD, RS 642.11), https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1991/1184_1184_1184/fr, consulté le 23 octobre 2026.
- Commission fédérale des maisons de jeu, « Exclusion des jeux », https://www.esbk.admin.ch/fr/exclusion-des-jeux, consulté le 23 octobre 2026.
- SOS Jeu, « Proches », https://sos-jeu.ch/proches/, consulté le 23 octobre 2026.
- SOS Jeu, « Soutien », https://sos-jeu.ch/soutien/, consulté le 23 octobre 2026.
- Promotion santé Valais, Tu joues ? « Proches », https://www.tujoues.ch/proches/, consulté le 23 octobre 2026.
- CHUV, Centre du jeu excessif, « 25 réponses » (3e édition, mai 2025), https://www.chuv.ch/fileadmin/sites/cje/documents/CJE-25ReponsesTroublesJHA.pdf, consulté le 23 octobre 2026.
- CHUV, Centre du jeu excessif, soutien aux proches, https://www.chuv.ch/fr/jeu-excessif/cje-home/personnes-concernees-et-proches/proches/soutien-aux-proches, consulté le 23 octobre 2026.
- État de Vaud, page cantonale sur les jeux de hasard, https://www.vd.ch/sante-soins-et-handicap/addictions/addiction-aux-jeux-de-hasard-et-dargent, consulté le 23 octobre 2026.
- Addiction Valais, groupe de parole pour les proches, https://www.addiction-valais.ch/fr/qui-sommes-nous/actualites/groupe-de-parole-pour-les-proches-4866/, consulté le 23 octobre 2026.
- Carrefour addictionS, Rien ne va plus, « Vous êtes un proche ? », https://carrefouraddictions.ch/jeux-dargent/pour-les-joueur-euse-s-et-les-proches/vous-etes-un-proche/, consulté le 23 octobre 2026.
- La campagne Game-Changer des cantons, communiqué du 7 mai 2026, https://grea.ch/wp-content/uploads/2026/05/CP-Game-Changer-F.pdf, consulté le 23 octobre 2026.
- Parlons Jeu (ex Stop-Jeu), https://stop-jeu.ch/trouver-du-soutien, consulté le 23 octobre 2026.
- REISO, « Les proches, victimes collatérales du jeu excessif », https://www.reiso.org/articles/themes/precarite/13671-les-proches-victimes-collaterales-du-jeu-excessif, consulté le 23 octobre 2026.
- La Main Tendue, https://www.143.ch/fr/, consulté le 23 octobre 2026.
- Commission fédérale des maisons de jeu, « Maisons de jeu terrestres », https://www.esbk.admin.ch/fr/maisons-de-jeu-terrestres, consulté le 24 octobre 2026.
- Commission fédérale des maisons de jeu, « Maisons de jeu en ligne », https://www.esbk.admin.ch/fr/maisons-de-jeu-en-ligne, consulté le 24 octobre 2026.



